반응형
영어 회화에서 자주 쓰이는 표현 Put your foot in your mouth와 On cloud nine의 정확한 의미와 사용법을 배워보세요!
1. Put your foot in your mouth. [pʊt jʊr fʊt ɪn jʊr maʊθ]
언제 사용하나요?
의도치 않게 실수로 다른 사람을 불쾌하게 하거나 민망한 말을 했을 때 사용하는 표현이다. 주로 말을 잘못해서 상대방의 기분을 상하게 하거나 곤란한 상황을 초래했을 때 쓰인다.
- 예문
- A : "I accidentally told her about the surprise party!" 그녀에게 깜짝 파티 얘기를 실수로 말해버렸어!
- B : "Oh no, you really put your foot in your mouth this time." 오 안 돼, 이번엔 정말 큰 실수를 했구나.
어떻게 사용하나요?
"Put your foot in your mouth."는 비격식 상황에서 주로 사용되며, 실수로 무례하거나 곤란한 말을 했을 때 자주 쓰이는 표현이다. 특히 사회적 상황에서의 말실수를 묘사할 때 적합하다.
- 유사 표현 : "Say something embarrasing." 또는 "Make a blunder."
이런 상황에서 사용해 보세요
- "He put his foot in his mouth when he asked about her ex-boyfriend."
- "I always put my foot in my mouth during important meetings."
2. On cloud nine. [ɒn klaʊd naɪn]
언제 사용하나요?
매우 행복하고 기분이 좋은 상태를 표현할 때 사용하는 표현이다. 주로 큰 기쁨이나 성공을 경험했을 때 쓰인다.
- 예문
- A : "How do you feel after winning the competition?" 대회에서 우승한 기분이 어때?
- B : "I'm on cloud nine! I can't believe I did it." 너무 행복해! 내가 해냈다는 게 믿기지 않아.
어떻게 사용하나요?
"On cloud nine."은 격식과 비격식 상황 모두에서 사용할 수 있으며, 매우 기쁘고 행복한 상태를 묘사할 때 자주 쓰인다. 성공, 기쁨, 축하 상황에서 사용하기 적합한 표현이다.
- 유사 표현 : "Over the moon." 또는 "Extremely happy."
이런 상황에서 사용해 보세요
- "She was on cloud nine after hearing th good news about her promotion."
- "I'm on cloud nine because my favorite team just won the championship."
실생활에서 유용한 또 다른 영어 표현 의미를 알아보세요!
일상 대화에서 자주 쓰는 표현 Go down in flames와 The last straw 무슨 의미일까?