반응형
오늘 배울 영어 표현은 미국 일상 대화에서 자주 사용하는 'It's up to you.'와 'I'll pass.'다. 이 두 표현은 대화에서 선택권을 넘기거나 제안을 정중하게 거절할 때 유용하게 사용할 수 있다.
1. 'It's up to you.' [ɪts ʌp tə ju]
상황 : 상대방에게 결정을 맡기거나 선택의 책임을 넘길 때 사용한다.
- 예문
- A : "Where should we go for dinner?" 저녁 먹으러 어디로 갈까?
- B : "It's up to you." 네가 결정해.
설명 : 'It's up to you.'는 한국어로 "너에게 달렸어"라는 의미로 해석되며, 상대방이 결정을 내리도록 유도하는 표현이다.
- 사용 상황 : 비격식과 격식 대화 모두에서 사용되며 상대방에게 선택의 권한을 넘길 때 자주 쓰인다.
- 유사 표현 : 'It's your call.' 또는 'You decide.'
2. 'I'll pass.' [aɪl pæs]
상황 : 상대방에 제안하거나 초대했을 때, 그 제안을 정중하게 거절할 때 사용한다.
- 예문
- A : "Do you want to join us for a drink?" 우리랑 같이 한 잔 할래?
- B : "No, thanks. I'll pass." 아니, 괜찮아. 난 사양할게.
설명 : 'I'll pass.'는 한국어로 "사양할게"라는 의미로 해석되며, 제안이나 초대를 정중하게 거절할 때 사용하는 표현이다.
- 사용 상황 : 주로 비격식 상황에서 사용되며, 친구나 동료와의 대화에서 자주 등장한다.
- 유사 표현 : 'I'm going to sit this one out' 또는 'No, thanks.'
오늘 배운 표현을 일상대화에서 사용해 보세요!
미국인이 자주 쓰는 영어 표현, I'm in, That sounds like a plan. 의미는?
'실제 미국인이 사용하는 영어' 카테고리의 다른 글
실생활 영어 표현, Keep me posted.와 It's not a big deal. 알아보기 (4) | 2024.09.26 |
---|---|
영어 회화에서 자주 쓰는 표현, Let me know, Hang in there. 의미는? (3) | 2024.09.25 |
실생활에서 유용한 영어 회화 필수 표현 I'm on it., Take your time. 알아보기 (2) | 2024.09.24 |
미국인이 자주 쓰는 영어 표현, I'm in, That sounds like a plan. 의미는? (0) | 2024.09.20 |
미국인이 자주 쓰는 영어 표현, What's the catch?, It's on me 의미는? (1) | 2024.09.19 |